Doctors and advocates are shifting the language around a common reproductive condition to sharpen diagnosis and reduce stigma. What has long been known as polycystic ovary syndrome, or PCOS, is increasingly being referred to as PMOS — primary menstrual ovarian syndrome — by clinicians who say the new name better …